Visualització de contingut web
B2—01
SISTEMA DE REUTILITZACIÓ D'AIGÜES GRISES
Tipus de contracte*
Servicis
Fase del procediment**
Plec de Prescripcions Tècniques Particulars
Criteris d'adjudicació
* La present mesura pot ser incorporada en els tipus de contracte especificats.
** En funció de les particularitats i de l'abast de l'objecte del contracte, serà necessari valorar en quina fase del procediment de les exposades és més adequada aplicar la present mesura mediambiental.
Descarregar fitxa
Dubtes o suggeriments?
Si tens algun dubte o suggeriment que ens permeta millorar el contingut d'aquesta fitxa o del portal, no dubtes a posar-te en contacte amb nosaltres accedint al nostre formulari.
Objectiu
Tornar a utilitzar les aigües grises clares (procedents de lavabos, dutxes i banyeres), convenientment tractades, per a usos que no requerisquen una qualitat d'aigua potable en els edificis de nova construcció i els edificis existents (subjectes a reformes importants), i en el cas d'abocar les aigües residuals al domini públic hidràulic (aigües continentals superficials o subterrànies renovables, llits de corrents naturals, llacs, llacunes embassaments, aqüífers subterranis, aigües procedents de la dessalació d'aigua de mar), reduir l'impacte mediambiental sobre la massa d'aigua receptora.
La introducció en el mercat dels productes de construcció es regula en el Reglament (UE) núm. 305/2011 del Parlament Europeu i del Consell, de 9 de març de 2011, pel qual s'estableixen condicions harmonitzades per a la comercialització de productes de construcció.
La reutilització de les aigües depurades es regula en el Reial decret 1620/2007, de 7 de desembre, pel qual s'estableix el règim jurídic de la reutilització de les aigües depurades. En el seu Annex I.A se estableixen els criteris de qualitat per a la reutilització de les aigües segons els seus usos, per a això es podran utilitzar diferents sistemes de depuració.
La instal·lació de subministrament d'aigua en els edificis es regula en la secció HS 4 Subministrament d'aigua del Document Bàsic Salubritat del CTE.
En el contracte es podrà requerir el desenvolupat en la descripció de la present mesura, sempre que la mesura estiga vinculada a l'objecte del contracte i guarde proporció amb l'abast i els objectius d'aquest.
Descripció
Es reutilitzaran les aigües grises de l'edifici per a la descàrrega d'aparells sanitaris i, en el seu cas, el reg del jardí privat.
Per a això les aigües grises seran recol·lectades amb xarxa d'evacuació separada, i tractades segons les necessitats de proveïment mitjançant un sistema que elimine totalment el bacteri Escherichia coli, limite el contingut màxim de nematodes intestinals, sòlids en suspensió, terbolesa i Legionel·la spp.(si existix risc d'aerosolització), segons el Reial decret 1620/2007.
La qualitat de les aigües grises recollides i l'ús previst de les aigües grises tractades hauran de considerar-se per a determinar quin tractament és necessari, i quin mètode és l'apropiat, per exemple, físic, químic o biològic. Una vegada triat el grau de tractament, els aspectes de sostenibilitat i l'impacte ambiental també hauran de tindre's en compte per a poder determinar el tipus de tractament més apropiat.
Els tipus de tractament hauran d'incloure un o més dels següents passos secundaris:
- Sedimentació/flotació, per exemple, a través de depòsits de sedimentació.
- Filtració, per exemple, filtració de partícules gruixudes.
- Ultrafiltració mecànica, per exemple, membranes de filtració.
- Tractament biològic, per exemple, ventilació.
- Tractament químic, per exemple, precipitació.
- Desinfecció, per exemple, radiació ultraviolada (UV).
L'aigua tractada emmagatzemada i distribuïda mitjançant bombeig a través d'una xarxa diferenciada de subministrament d'aigua fins als punts de consum. Les canonades, les aixetes i els altres punts terminals del sistema de reutilització d'aigües grises han d'estar adequadament assenyalats (punt 2.2 de la secció HS 4 del CTE).
Així mateix, sempre que s'aboquen aigües residuals al domini públic hidràulic (DPH), es comptarà amb una autorització d'abocament, segons la reglamentació vigent. Prèviament a l'abocament es realitzarà el seu tractament.
En la norma UNE-EN 16941-2:2021, s'especifiquen els requisits i recomanacions per al disseny, dimensionament, instal·lació, posada en servici i manteniment dels sistemes per a la utilització d'aigües grises tractades.
Justificació de la mesura
En la documentació a lliurar s'especificarà la qualitat de les aigües grises que es pretenen recollir i l'ús previst de les aigües grises tractades. Considerant estos aspectes es detallaran els elements de què constarà el sistema de reutilització d'aigües grises ( inclosos els passos que incorporarà l'equip de tractament, la seua localització, la disposició d'una xarxa de subministrament diferenciada de l'aigua depurada ia senyalització dels elements integrants del sistema).
En el cas que les aigües residuals s'aboquen al DPH s'especificarà la previsió de sol·licitar autorització a l'organisme de conca corresponent i la de realitzar el tractament adequat previ a l'abocament.
Verificació
En fase d'adjudicació
L'òrgan al qual corresponga realitzar l'avaluació de les ofertes, comprovarà que en la documentació lliurada en la fase d'adjudicació s'especifica la qualitat de les aigües grises recollides, l'ús previst de les aigües grises tractades, així com la descripció del sistema de reutilització d'aigües grises, (inclosos els passos que incorporarà l'equip de tractament, la seua localització, la disposició d'una xarxa de subministrament diferenciada de l'aigua depurada i senyalització dels elements integrants del sistema), per a l'eliminació total del bacteri Escherichia coli i la limitació del contingut màxim de nematodes intestinals, sòlids en suspensió, terbolesa i Legionel·la spp. (si existix risc d'aerosolització), segons el Reial decret 1620/2007. En el cas que les aigües residuals, s'aboquen al DPH es comprovarà l'especificació de sol·licitar autorització a l'organisme de conca corresponent i la de preveure una instal·lació de tractament adecuat previ a l'abocament.
En fase de projecte
En el moment de revisió del projecte prèviament a la seua aprovació, la unitat encarregada del seguiment de l'execució del contracte i l'oficina de supervisió de projectes comprovaran que en el projecte es prescriu la incorporació d'un sistema de reutilització d'aigües grises segons el que s'estableix en la descripció de la mesura i verificat en la fase d'adjudicació quedant les solucions definides en el projecte amb el detall suficient per a la seua execució. En el cas que les aigües residuals s'aboquen al DPH, es comprovarà la prescripció d'una instal·lació de tractament previ a l'abocament, de manera que les aigües tractades complisquen les condicions establides en l'autorització d'abocament sol·licitada a l'organisme de conca corresponent.
Es comprovarà la justificació sobre el sistema de reutilització d'aigües grises en els diferents documents del projecte (memòria, plànols, plec de condicions, mesuraments i pressupost) en els quals es desenvolupen les instal·lacions d'evacuació i subministrament d'aigua.
A més, l'oficina de supervisió de projectes, segons les seues funcions, verificarà que s'han tingut en compte les disposicions generals de caràcter legal o reglamentari, així com la normativa tècnica que resulten d'aplicació en la part del projecte afectada per la mesura mediambiental.
En el cas que es produïsquen modificacions durant l'execució de les obres, es comprovarà que en el projecte modificat s'inclou la justificació del compliment de la mesura.
En fase d'execució de l'obra
El responsable del contracte o organisme tècnic de l'administració en qui delegue i la direcció facultativa de les obres comprovaran que el sistema de reutilització d'aigües grises s'ha executat segons les especificacions establides en projecte.
Es verificarà que la solució del sistema de reutilització d'aigües grises executada s'arreplega en els diferents documents del seguiment, control i final de les obres en els quals es desenvolupen les instal·lacions d'evacuació i subministrament d'aigua. En particular, es comprovarà en els apartats corresponents a les famílies de productes, unitats d'obra i instal·lacions que consten en el Llibre de Gestió de Qualitat d'Obra relatius a:
-
Control de recepció de productes.
-
Control d'execució (evacuació d'aigües, subministrament d'aigua);
-
Proves de servici (xarxa interior de subministrament d'aigua, xarxes d'evacuació d'aigua).
També es comprovarà en el Llibre de Gestió de Qualitat d'Obra que els productes utilitzats s'han recepcionat segons el procediment desenvolupat en l'Annex I de la present Guia.
En la documentació final d'obra també es comprovarà l'existència d'instruccions del fabricant del sistema de tractament per a la seua posada en servici, la qual haurà de realitzar-se per personal competent i incloure totes les operacions necessàries, així com les comprovacions requerides per a garantir que l'equip s'ha instal·lat i funciona en forma segura i correcta, segons les especificacions establides en el projecte. En el cas que les aigües residuals s'aboquen al DPH, es comprovarà l'existència d'una instal·lació de tractament previ a l'abocament, així com l'autorització d'abocament atorgada per l'organisme de conca corresponent.
A causa de les possibles interaccions amb altres mesures es recomana revisar l'exposat en les fitxes corresponents a les mesures relacionades amb la temàtica (veure apartat «Mesures relacionades»).
Informació complementària
Normes de referència
- Reglament (UE) núm. 305/2011 del Parlament Europeu i del Consell, de 9 de març de 2011, pel qual s'estableixen condicions harmonitzades per a la comercialització de productes de construcció i es deroga la Directiva 89/106/CEE del Consell, i les seues modificacions i correccions. Text consolidat. Consultar
- Document Bàsic HS Salubritat. Secció HS 4 Subministrament d'aigua. Codi Tècnic de l'Edificació. Consultar
- Reial decret 1620/2007, de 7 de desembre, pel qual s'estableix el règim jurídic de la reutilització de les aigües depurades, i les seues modificacions i correccions. Text consolidat. Consultar
- Reial decret legislatiu 1/2001, de 20 de juliol, pel qual s'aprova el text refós de la Llei d'Aigües i les seues modificacions i correccions. Text consolidat. Consultar
- Reial decret 817/2015, d'11 de setembre, pel qual s'estableixen els criteris de seguiment i avaluació de l'estat de les aigües superficials i les normes de qualitat ambiental, i les seues modificacions i correccions. Text consolidat. Consultar
- Reial decret 849/1986, d'11 d'abril, pel qual s'aprova el Reglament del Domini Públic Hidràulic, que desenvolupa els títols preliminar I, IV, V, VI i VII de la Llei 29/1985, de 2 d'agost, d'Aigües, i les seues modificacions i correccions. Text consolidat. Consultar
- UNE-CEN/TR 15897:2018 (Ratificada) Tecnologia de bioreactor de membrana submergida (MBR). (Ratificada per l'Associació Espanyola de Normalització al febrer de 2019).
- UNE-EN 16941-2:2021. Sistemes in situ d'aigua no potable. Part 2: Sistemes per a la utilització d'aigües grises tractades.
- UNE-EN 12566-3:2017 Xicotetes instal·lacions de depuració d'aigües residuals per a poblacions de fins a 50 habitants equivalents. Part 3: Plantes de depuració d'aigües residuals domèstiques prefabricades i/o muntades en el seu destí.
- UNE-EN 12566-7:2017 Xicotetes instal·lacions de depuració d'aigües residuals per a poblacions de fins a 50 habitants equivalents. Part 7: Unitats prefabricades de tractament terciari.
Informació d'interés
- Comisión Europea. Joint Research Centre. (June 2023). EU Green Public Procurement (GPP) criteria for the design, construction, renovation, deconstruction and management of buildings. Draft technical report (v1.1). Consultar
- Ministeri de Medi Ambient i Medi rural i Marí. Guia per a l'Aplicació del RD 1620/2007 pel qual s'estableix el Règim Jurídic de la Reutilització de les Aigües Depurades. (2010). Consultar
- Associació Espanyola d'Empreses del Sector de l'Aigua. Aqua España. (2016). Guia Tècnica de recomanacions per al reciclatge d'aigües grises en edificis. Consultar
- Institut Valencià de l'Edificació. (2012). Guia de sistemes d'estalvi d'aigua en l'edificació. Consultar
- Vicepresidència tercera del Govern. Ministeri per a la transició ecològica i el repte demogràfic. (2023). L'autorització d'abocament. Consultar
- Associació Espanyola d'Empreses del Sector de l'Aigua. Consultar
- Associació Espanyola de Reutilització Sostenible de l'Aigua. Consultar
- Aqua Ambient Ibèrica, S.L. Gonzalez, S. (2021) Publicació Norma UNE-EN 16941-2. Sistemes in situ d'aigua no potable. Part 2: "Sistemes per a la utilització d'Aigües Grises Tractades". Consultar